Punti chiave

• MIUI Theme Editor è utile quando vuoi creare un tema davvero personale per la MIUI, non solo modificare qualche elemento già pronto.
• Non serve alcun permesso di root: la procedura si può seguire su un normale dispositivo Xiaomi.
• Per iniziare devi comunque partire da un tema già esistente, quindi non si lavora da zero assoluto.
• Se ti basta cambiare icone, sfondo, font, dialer e altri elementi presi da temi diversi, può esserti sufficiente anche il metodo già visto per personalizzare un tema per la MIUI.

Come usare MIUI Theme Editor per creare nuovi temi per la MIUI

MIUI Theme Editor serve proprio a spingersi oltre la personalizzazione di base: ti permette di costruire un tema unico per la MIUI partendo da un tema già presente, senza dover ricorrere al root. La direzione giusta è questa: scarichi l’app, scegli una base, modifichi le sezioni che ti interessano e poi esporti il tema finale. L’unico limite reale è che non puoi partire da un tema vuoto, quindi bisogna avere già un tema iniziale su cui lavorare.

Procedura passo-passo

1. Scarica MIUI Theme Editor sul dispositivo dal Google Play Store e installalo come una normale app.
2. Apri MIUI Theme Editor e seleziona un tema base da personalizzare. Puoi scegliere Pick a Theme per usare un tema già installato oppure Browse per cercarlo tra i file d’installazione.
3. Tocca Start dopo aver scelto il tema di partenza.
4. Apri Description e inserisci i campi richiesti: Title, Author, Designer e Version.
5. Conferma con Done per tornare alla schermata principale.
6. Apri Font e scegli il carattere da includere nel tema. Puoi usare il font attuale, uno dei font precaricati oppure caricare un file personalizzato selezionando Choose a custom .tff font e importando un file in formato .tff. Dopo aver scaricato il font che preferisci e averlo copiato nella memoria del telefono, premi Done.
7. Seleziona Apps Icons e configura le icone del tema.
   • Remove old icons: se attivi questa opzione, le vecchie icone dell’attuale tema vengono rimosse. Se vuoi evitare la scomparsa delle icone non pienamente supportate dalla MIUI, è meglio non spuntarla.
   • Edit icons mask: da qui puoi scegliere uno stile di icone già caricato con Select applications icons mask; con Select folders icon mask puoi invece scegliere lo stile delle cartelle tra quelli precaricati oppure, tramite Custom, caricarne uno nuovo da Icon pack o Gallery.
   • Edit dynamic icons: permette di cambiare le icone dinamiche di Calendar, Weather e Clock scegliendo tra quelle già precaricate.
   • Import whole Icon Pack: questa opzione consente di usare le tue icone personalizzate invece di quelle proposte dall’app. Da qui puoi selezionare un Icon Pack scaricato, per esempio, dal Google Play Store e applicarlo al tema che stai creando.
   • Select icons manually: mostra un elenco con tutte le icone del tema scelto e ti permette di sostituire ogni singola icona con una personalizzata.
   • Extra: dalla voce Size puoi regolare la dimensione delle icone, ingrandendole o rimpicciolendole a piacimento. Con Icon Text Color puoi anche cambiare il colore del testo sotto ogni icona.
8. Configura Status Bar per scegliere il tipo di icone che compaiono nella barra di stato, come Battery, Signal e Wi-Fi. Ogni icona della barra di stato menzionata può essere personalizzata con una serie di icone precaricate nell’app MIUI Theme Editor.
9. Apri Notifications Panel per intervenire sul pannello delle notifiche.
   • Notification panel background: puoi scegliere se non usare alcuno sfondo per il pannello delle notifiche oppure caricarne uno da Galleria o File Explorer.
   • Shortcuts panel icons: ti consente di caricare le icone dei toggles, cioè i pulsanti che, abbassando la barra di stato, permettono di attivare Wi-Fi, Dati, GPS e altre scorciatoie. Per ogni icona puoi selezionare stile e colore di sfondo quando una funzione è attiva o disattivata. Le icone dei toggles sono già precaricate nell’applicazione.
   • Edit Colors: se spuntata, questa voce modifica il colore dei testi delle notifiche, della status bar e dei toggles.
10. Imposta Wallpaper e aggiungi lo sfondo del tema premendo sul pulsante +, poi scegli un’immagine da File Explorer o Galleria.
11. Apri Lock Screen e seleziona un’immagine wallpaper da usare come sfondo della schermata di blocco. Anche in questo caso l’immagine si può scegliere da File Explorer o dalla Galleria.
12. Configura Recent Background per impostare una schermata di sfondo anche quando premi il pulsante soft touch delle applicazioni aperte di recente.
    
13. Apri Incall Background se vuoi inserire un’immagine come sfondo per le chiamate in entrata, poi premi Browse e seleziona la foto da usare.
14. Controlla Preview se vuoi caricare le immagini in anteprima del tema. Non è necessario per creare il tema, ma torna utile se un giorno vorrai pubblicarlo nell’app Theme della MIUI, mostrare agli altri utenti come apparirà prima del download oppure riconoscerlo più facilmente anche tu.
15. Apri Apps per personalizzare le icone disponibili in questa sezione. Se scegli il tema stock della MIUI, di solito puoi intervenire solo sull’icona Contacts e sulle opzioni collegate.
    • Edit call button: puoi scegliere il colore del pulsante di chiamata sia quando è a riposo sia quando viene premuto, oltre allo stile del pulsante stesso.
    • Edit dialped background: puoi selezionare un’immagine di sfondo da mettere nel tastierino numerico.
    • Edit dialpad buttons: ti permette di cambiare lo stile dei numeri usati nel dialer per comporre i numeri di telefono e il relativo colore.
    • Edit Background: puoi caricare un’immagine di sfondo per il dialer.
    • Edit colors: se selezionata, con questa opzione puoi cambiare alcuni colori, per esempio il testo della chiamata persa.
    • Extra: ti permette di personalizzare le icone che trovi nel dialer, come cornetta telefonica, freccia per visualizzare il tastierino e rubrica. Volendo puoi cambiare anche il colore nello stato di riposo e quando l’icona viene premuta. In alternativa, puoi lasciare le icone stock o quelle attualmente in uso.
16. Vai su Select to edit dalla schermata principale, dopo aver impostato tutte le voci che ti interessano, e premi Next per esportare il tema con Export Theme.
17. Spunta Edit file name or patch se vuoi compilare i campi di esportazione: File Name serve per assegnare un nome al nuovo tema, mentre Theme Path indica il percorso di salvataggio. Theme Path si può personalizzare solo se Edit file name or patch è selezionato.
18. Premi Finish e attendi il termine della procedura, il cui tempo dipende dalle modifiche che hai apportato al tema base.
19. Scegli cosa fare nel popup finale: al termine della creazione compare una schermata che segnala che il tema è stato salvato e chiede se vuoi installarlo subito. Se vuoi provarlo immediatamente, premi Ok; se preferisci installarlo più tardi, premi No. L’installazione dura qualche secondo e, alla fine, ti verrà chiesto di aprire il Theme Manager (App Temi) e applicare il tema come un normale tema.

    

Errori comuni e limiti

Il primo limite da tenere presente è che MIUI Theme Editor non crea un tema dal nulla: devi sempre partire da un tema già esistente. Questo è il motivo per cui l’app non richiede root, ma significa anche che il tema base resta sempre il punto di partenza del lavoro.

Un altro aspetto importante riguarda le opzioni effettivamente disponibili. Se usi il tema stock della MIUI, nella sezione Apps di solito puoi personalizzare solo Contacts in alcuni aspetti specifici, quindi non aspettarti la stessa libertà su ogni singolo elemento.

La voce Preview, invece, non è indispensabile per costruire il tema. Serve soprattutto se vuoi preparare immagini di anteprima da mostrare agli altri o da usare per riconoscere meglio il tema una volta salvato.

Quando conviene e quando no

MIUI Theme Editor conviene quando vuoi arrivare a un tema molto più personale e completo, senza root, partendo però da una base già presente. Se il tuo obiettivo è costruirti un tema unico per la MIUI, questa è la strada più adatta.

Se invece vuoi solo modificare rapidamente icone, sfondo, font, dialer e altri elementi presi da temi differenti, può bastare il metodo più semplice già visto per personalizzare un tema per la MIUI. È meno articolato, ma in molti casi anche più veloce.

Domande Frequenti

Serve il root per usare MIUI Theme Editor?

No, ed è uno dei vantaggi principali: puoi creare e modificare un tema senza permessi di root.

Posso iniziare senza un tema base?

No. Per creare un nuovo tema devi partire da un tema già esistente, scegliendolo con Pick a Theme oppure con Browse.

Che formato deve avere il font personalizzato?

Deve essere un file .tff, da selezionare con Choose a custom .tff font dopo averlo copiato nella memoria del telefono.

La Preview è obbligatoria?

No, non serve per completare la creazione del tema. È utile solo se vuoi preparare un’anteprima o riconoscere meglio il tema in futuro.

Posso installare il tema più tardi?

Sì. Quando compare il popup finale puoi premere No e applicarlo in un secondo momento dal Theme Manager (App Temi).